Sukces angielskiej biografii gen. Elżbiety Zawackiej.

Puls Dnia
Region Raport
Biznes Opinie
t
Fot. Women Prize's Trust

Angielskojęzyczna biografia gen. Elżbiety Zawackiej autorstwa Clare Mulley znalazła się na krótkiej liście sześciu książek nominowanych do prestiżowej nagrody literackiej dla pisarek Women’s Prize, w kategorii non-fiction.

- Te książki pozostaną z wami długo po przeczytaniu, ze względu na ich wybitną prozę, kunszt i to, co ujawniają na temat ludzkiej kondycji i naszego świata – tak o szóstce nominowanych książek napisała angielska dziennikarka związana z BBC, Kavita Puri, szefowa konkursowego  jury.

Jak już szeroko informowaliśmy w portalu kujawy-pomorze.info, długa lista nominowanych książek obejmowała 16 pozycji, w tym jedno jeszcze polonicum: oryginalne wydanie znanej już na polskim rynku książki „Koncern Autokracja. Dyktatorzy, którzy chcą rządzić światem” amerykańskiej dziennikarki, laureatki nagrody Pulitzera Anne Applebaum - prywatnie małżonki szefa polskiej dyplomacji, Radosława Sikorskiego. Szerzej  tutaj.

Do finałowej, krótkiej listy  jury zakwalifikowanych zostało sześć publikacji. Obok pracy Clare Mulley, są to książki:  Neneh Cherry „A Thousand Threads”, Rachel Clarke “The Story of a Heart”, Chloe Dalton “Raising Hare”, Helen Scales “What the Wild Sea Can Be: The Future of the World’s Ocean” oraz Yuan Yang “Private Revolutions: Coming of Age in a New China”.

Zwycięzczyni tegorocznego konkursu ogłoszona zostanie  12 czerwca. 

Premiera angielskiej biografii gen. Elżbiety Zawackiej miała miejsce w maju zeszłego roku w ambasadzie RP w  Londynie. Od końca zeszłego roku książka jest dostępna na rynku amerykańskim, a w marcu tego roku ukazało się wydanie książki w miękkiej oprawie.  

 Przypomnijmy, że gen. Elżbieta Zawacka była jedną patronek kujawsko-pomorskiego Roku Kobiet Odważnych.  

Obecnie trwa intensywna akcja promocyjna  książki. Do końca tego roku Clare Muller będzie prezentowała swą biografię gen. Zawackiej na 28 różnego typu wydarzeniach kulturalnych: festiwalach literackich, targach książki, spotkaniach autorskich, imprezach organizowanych przez brytyjskie towarzystwa  historyczne.  Kolejne prezentacje są już zaplanowane na przyszły rok. 

Jak wynika z kalendarza wydarzeń na stronie autorki, 4 października w toruńskiej  siedzibie Fundacji Gen. Elżbiety Zawackiej odbędzie się premiera polskiego wydania książki, a 7 października polskie tłumaczenie książki "Agentka Zo" zaprezentowane zostanie w Muzeum  Powstania Warszawskiego.        
 

Przypomnijmy także, że biografia Elżbiety Zawackiej, to kolejny  polski temat Clare Mulley, cenionej brytyjskiej autorki historycznych biografii.  Wcześniej opublikowała dobrze przyjętą  i przetłumaczoną już na kilka języków biografię Klary Skarbek, nazywanej czasami  „ulubionym szpiegiem” Winstona Churchilla.